　　冰球是令加拿大举国疯狂的体育项目，电视上，多伦多与蒙特利尔两地的评论员唇枪舌剑，电视前，分处两地的警员马丁（Colm Feore 饰）与大卫（Patrick Huard 饰）却同样面对和子女沟通的障碍。一起发生在州界上的凶杀案让两人走到了一起，但法语区和英语区的差异为他们貌合神离的合作增加了不少佐料。以死者身上的纹身以及现场的直升机为线索，两人逐渐接近事情的真相，但那位纹身杀人狂的动作始终快他们一步，甚至在电视节目中直接向二人挑衅。在办案过程中，马丁和大卫求同存异增进了了解，幕后那位视出卖球队为叛国行为的狂热冰球爱好者也浮出了水面……
　　本片获2007年加拿大吉尼奖最佳动作电影、最佳全片配乐奖，加拿大喜剧电影节最佳剧本奖。2008年朱特奖最佳国际动作电影、剪辑奖。

推荐视频

肚爸爸生子记

彭波赵京南张馨之王迅大春子游艺湉

防弹武僧

周润发西恩·威廉·斯科特杰米·金卡瑞尔·罗登维多莉亚·斯莫费特岩松信袁之正克里斯·柯林斯肖恩·贝尔罗布·阿切尔袁罗素保罗·福托 Suresh John 查得卡米列里约翰·麦克唐纳马特伯尔曼 Henry Korhonen Lloyd Adams Tommy Chang Alan Tang 林益盛 Michael Cameron 麦克·多普德 Patrick Hagarty Joyce Kirkconnell 迈克尔·塞尔切基

老爷，别闹

陈曦金霏崔曙光杨光杨明光

春天不是读书天

马修·布罗德里克阿兰·卢克米娅·萨拉杰弗瑞·琼斯詹妮弗·格雷辛迪·皮克特莱曼·沃德伊迪·麦克勒格查理·辛本·斯坦德尔克洛斯弗吉尼亚·卡珀斯理查德·埃德森克里斯蒂·斯旺森马克斯·佩利希斯科特·科菲 Tom Spratley Debra Montague 乔伊·D·维埃拉路易·安德森 Dick Sollenberger 迪迪·雷斯彻 Katie Barberi Kevin Bassett Harry Caray 詹姆斯·M·赫夫曼约翰·休斯 Joseph P. McDonne

胖男孩快跑

西蒙·佩吉坦迪·牛顿汉克·阿扎利亚迪兰·莫兰哈里什·帕特尔茵地亚·德·比尤福特西蒙·戴鲁斯·西恩伊多·戈德堡阿米特·查那克里斯·霍林斯丹尼斯·刘易斯潘多拉·科林斯戴芬·莫昌特大卫·威廉姆斯哈泽尔·道格拉斯

村曲悠扬

黄五张大静

牛仔裤的夏天2

爱波·塔布琳阿丽克西斯·布莱德尔亚美莉卡·费雷拉布蕾克·莱弗利露西·海尔杰西·威廉姆斯

我现在只想一个人静静

瓦妮萨·洛金斯大卫·芬恩明迪·斯特林杰克·麦吉山姆·莱文斯宾瑟·格拉默克里斯托弗·马斯特森玛利亚·康柯塔·阿隆索 Michael Piper-Younie 卡尔·麦克道维尔 Stephanie Andrea Barron Judy Toma Cassandra Seidenfeld Stuart G Murphy Gloria Laino

大哥大

崔志佳衣云鹤王喳喳孙越程东林晨张百乔王沛禄张钧涵马旭东滕哲

我为相亲狂

韩雪杜海涛李佳航谢依霖冯铭潮

施耐德对决巴克斯

汤姆·德威斯布莱尔亚历斯·冯·华麦丹玛丽亚·卡拉克曼安妮特·马尔赫毕吉恩·伯沃依兹伊娃·范·德维恩皮埃尔·波克玛亨利·加尔辛露丝·哈弗科特

好像也没那么热血沸腾

魏翔王智岳亮艾伦王子异周大勇韩笑建康刘沐琪刘斯博刘雪涛于白水张恒瑞于洋马旭东大力张芝华